*Los Efectos
En la porción de efectos de la Ficha, el usuario registra un conjunto de índices que describen la magnitud de los efectos de un evento (el desastre). Aunque se intenta normalemente obtener medidas más o menos exactas del efecto, DesInventar también permite registrar la existencia de un efecto, sin tener la cuantificación exacta de él.
0
Muertos
Se incluirá el número más creíble por comparación de diferentes fuentes de información, y de acuerdo con el conocimiento del evento y de la región en cada caso. Cuando se disponga de datos oficiales finales se incluirá este valor con las observaciones correspondientes.
Heridos
Igual observación que para Muertos.
Desaparecidos
Igual observación que para Muertos.
Damnificados
Número de personas que han sufrido grave daño en sus bienes y/o servicios individuales o colectivos, como destrucción parcial o total de su vivienda y sus bienes, pérdidas directas en cultivos o en bodegas, etc. personas evacuadas o relocalizadas, así sea temporalmente. Si la información aparece por familias, calcualr el número de personas según indicadores disponibles.
Evacuados
Número de personas, puede tratarse de evacuaciones temporales o permanentes (reubicación, relocalización). Si la información aparece por familias, calcualr el número de personas según indicadores disponibles.
Reubicados
Si la información aparece por familias, calcular el número de personas según indicadores disponibles.
Afectados
Es una variable mucho menos tangible que las anteriores. Se recomienda utilizarla como un estimativo (cuando la información esté disponible) del número de personas diferentes a “damnificados” que sufren el impacto de efectos secundarios de los desastres0 por razones como deficiencias en la prestación de servicios públicos, en el comercio, o en el trabajo, así como por aislamiento. Si la información aparece por familias, calcular el número de personas según indicadores disponibles.
Viviendas destruidas
Aquellas arrasadas, sepultadas, colapsadas o deterioradas de tal manera que no son habitables.
Viviendas afectadas
Aquellas que pueden ser habitadas de nuevo (ejemplo: daños arquitectónicos o en decorados), o que requieren acciones mínima para ser reutilizadas, por ejemplo limpieza en casos de inundaciones o de algunos deslizamientos, o reparaciones en techos y paredes por vendavales, huracanes, incendios, sismos, etc.
Valor pérdidas
En lo posible, en cada caso se harán estimativos de “pérdidas directas” en valor presente (moneda nacional). Cuando no se disponga de estimativos o estos no sean creibles, en el campo de observaciones se harán las anotaciones respectivas.
Las pérdidas totales estimadas, incluídas las directas, y las indirectas e inducidas, sólo se incluirán en el campo “otras pérdidas”, cuando se disponga de valores considerados razonables en cada caso.
Se recomienda incluir el equivalente en dólares (US$) según el cambio de moneda nacional en la fecha de ocurrencia del desastre, principalmente para su uso en evaluaciones temporales del impacto económico.
Efectos sobre la infraestructura
Energía
Presas, subestaciones, líneas de transmisión , plantas de generación, plantas de procesamiento y depósitos combustibles, oleoductos, gasoductos.
Agua
Tomas de agua, plantas de tratamiento, acueductos, alcantarillados, canales de conducción.
Transporte
Redes viales (vehiculares, férreas), terminales de transporte, aeropuertos, puentes fluviales y marítimos.
Comunicaciones
Plantas y redes telefónicas, estaciones de radio y televisión, oficinas de correo y de información pública.
Salud
Centros de salud, hospitales locales y regionales, clínicas.
Socorro
Cuerpos de bomberos, instalaciones de la Defensa Civil, de la Cruz Roja, de entidades de orden público.
Educación
Todo lo relacionado con este sector: guarderías, escuelas, colegios, universidades, centros de capacitación, etc.
Industria
Industrias de todos los tipos y tamaños, incluídas agrícolas y pecuarias.
Otras pérdidas
Iglesias, escenarios e instalaciones masivas, edificios de administración pública, de la banca y del comercio.
Magnitud
Este campo, alfanumérico, se utilizará para incorporar valores como magnitud de sismos, velocidad de vientos, alturas en metros o volúmen de avenidas torrenciales e inundaciones (m2, km2, m3, km3, km/seg, etc.) deslizadas o sedimentadas. Pueden incluirse valores de las diversas escalas especializadas de magnitudes para huracanes, erupciones volcánicas, tsunamis, etc. Este campo permite descripciones breves (aprox. 5 palabras) tales como “leve”, “medio”, “alto”, “extremo”, etc.
Observaciones
Este es un campo texto que en la versión 3.1 contiene 750 caracteres, equivalente a unas 150 palabras.